S.K.I. Dojo Kun

 

Hitotsu, makoto no michi o mamoru beshi.

Hitotsu, doryoku no seishin o yashinau beshi.

Hitotsu, keki no yu o imashimu beshi.

Hitotsu, chojo no mei o omonzuru beshi.

Hitotsu, S.K.I. wa hitotsu no kasoku de aru beshi.


 

Man soll immer auf dem Weg der Wahrheit bleiben.

Man soll einen strebsamen Geist entwickeln.

Üble Ausbrüche von Gefühlen soll man zurückhalten.

Dem Rat der erfahreneren Älteren soll man folgen.

Dann ist der S.K.I. eine große Familie.

 


Die Sprichworte des S.K.I. mit Ihrer sinngemäßen Übersetzung